漂亮邻家姐姐爱的手语

　　一年一度的圣诞佳节终于到来，在狂欢派对上，投资公司职员大卫（布瑞恩·杰拉夫迪 Brian Geraghty 饰）终于鼓起勇气向刚刚辞职的美丽女职员艾蜜莉（艾丽丝·伊芙 Alice Eve 饰）搭话，聚会中途，二人驱车和他们的朋友科瑞（乔什·派克 Josh Peck 饰）一同返回。此时已近深夜，希望买点儿什么吃的的三个人进入某自动提款机服务站取钱，可是正待出门时却发现一个神秘阴森的身影站在外面，后者更在众目睽睽之下杀了一个陌生的流浪汉。　　大卫等人就这样被困在方寸之间，看似随机的袭击事件，一切似乎又尽在神秘之人的掌控之中，他们最终能否逃脱？还是成为恐怖袭击者的牺牲品？

　　Two estranged brothers come together and discover old family secrets after inheriting their grandfather's property. As their friends start to go missing, they fear they are being stalked by a creature lurking in the shadows.

故事设定在20世纪90年代末的越南西南部乡村，讲述了年轻女子Lan（Phương Thanh饰）在父亲去世后，前往一位名叫Danh（Mạc Văn Khoa饰）的鳏夫家中担任女佣。她很快发现这座房子隐藏着可怕的秘密：神秘的死亡事件接连发生，村庄中流传着关于“守财灵”的传说——一种通过黑暗仪式召唤的灵体，用于守护财产，但会对陌生人造成致命威胁。Lan与一位名叫Sơn（Quốc Trường饰）的恐怖小说作家联手，试图揭开这些离奇事件背后的真相。

影片讲述了反扒民警霍涛接受组织任务，经过严格训练和对犯罪集团深入的背景调查后，伪装混迹扒手群中，建立可信身份后成为打入扒手集团内部，与贝爷斗智斗勇，与贝爷伪装的小飞互相试探，最终在和局长司徒强的紧密配合下，几经波折，逐步瓦解盗窃团伙，道尽各色警匪人物的故事。