圆圆和摄影师听指挥一起玩

　　尼科的梦想要实现了！他和他的父亲可以成为圣诞老人驯鹿队的一员。然后突然斯特拉出现了，想要占有他的位置。虽然他们都在争夺这个位置，但他们也成了朋友。但是，圣诞节前一天，雪橇被偷了！圣诞节有被取消的危险，只有尼科能救它。

　　1930年代，小云、小红（周璇）姐妹被人骗到上海卖给琴师和妓院老鸨夫妇，小云被迫做了暗娼，小红年纪尚小，又天生有一副好嗓子，便随琴师去茶楼终日卖唱。姐妹两人住在贫民窟，在她们对面，住的分别是报贩老王和吹鼓手陈少平（赵丹）。因为闲来无事时陈少平常同小红对窗玩闹，两人渐生感情。　　小红卖唱时被流氓古成龙缠上，对方欲强霸她为妾，小红找陈少平商量对策，两人本想借助律师将正义伸张，不想律师双眼只认钱，无奈之下只得逃走，而这一过程中，老王对小云由怜生爱，可是小云却因自卑不敢正视。琴师偶知陈少平与小红下落，放风给古成龙，古成龙赶到小红住处时，屋里只有她和小云，两人生命危在旦夕。

传说很久以前，大自然在湖边和谐共生，直到邪恶降临。被黑暗欲望蒙蔽的人带来了恐惧、仇恨和死亡。渔民们称之为La Miringua，就是因为你的罪恶而把你拖到湖里的那个。

生物化学专家明翰受警局顾问沃克教授推荐，协助警方调查不明水生物离奇杀人案件。开始众人都深信是鬼神之说出来害人，明瀚不以为然坚信自己的判断，随着案件的侦破，明翰得知凶手就是他寻找多年的父亲明智，当年父亲和沃克教授一起秘密实验时，不幸意外感染，变异成了今天肆意杀人的河童。 最终真相大白原来这一切都是沃克教授所为，为了利益他背着明智进行非法人体实验，当明智不幸感染时，他不仅没有医治明智还把他当成了意外的惊喜，对他进行了人体试验，导致明翰的母亲无人照顾病死家中多日。最终父子二人联手协助警方摧毁了这个犯罪组织。